BLACK FRIDAY - VIOLET THE BRAND

VIOLET - BLACK FRIDAY


Black Friday - the perfect time before Christmas to make some good shopping! Where you can find affordable prices with huge discounts until 50%! The focus is to find the favorite pieces at half the price without letting them slip away! That's why I have to share this with you! My brand VIOLET officially entered his first Black Friday! All pieces from dresses, bodysuits, two pieces, etc at LESS THAN 20€ / 21$ / 17£!
* Can we handle this? *
An excellent opportunity for offers before Christmas, I would say.
Soon we will have new pieces as usual every month.
You can view all the pieces on the site and a feedback from you is always welcome!
www.violetthebrand.com
Follow us: Instagram / Tumblr / Facebook

Black Friday - aquela altura perfeita antes do natal para fazer umas boas compras! Com preços super acessíveis com descontos que vão até os 50%! O foco é encontrar as peças preferidas a metade do preço sem as deixar escapar! Por isso tenho que partilhar com vocês!  A minha marca VIOLET entrou oficialmente no seu primeiro Black Friday! Todas as peças desde vestidos, bodysuits, two pieces,etc a MENOS DE 20€! *Can we handle this?*
Uma excelente oportunidade para ofertas antes do Natal, diria eu.
Em breve novas peças, como é habitual em cada mês.
Podem visualizar todas as peças no site e um feedback para melhor e sempre bem-vindo!

www.violetthebrand.com

White Amy Velvet Bodysuit - VIOLET

Bodysuit: VIOLET

Today I want to show you some fresh news from my online store VIOLET.
The concept of the brand is to keep up with trends but at the same time always have a special touch on each piece, the design of it. So I choice to bring velvet pieces, the key pieces are bodysuits. All about Autumn a two pieces outfit with a very interesting cut. You can see all of them at www.violetthebrand.com and of course your feedback is always important for this new project. Today I wanted to show you the first piece - White Amy Velvet Bodysuit the front is very simple but the back is undoubtedly the main focus, one open back drawn only by a fabric line! What do you think?
--
Hoje quero mostrar-vos as novas peças da minha loja online  VIOLET.
O conceito da marca é acompanhar as tendências mas que ao mesmo tempo pretende sempre ter o seu toque especial em cada peça, pelo design da mesma. Por isso optei por trazer peças de veludo em que as peças chave são os bodysuits. Sem esquecer o Outuno, um conjunto de duas peças com um corte super interessante. Vejam vocês mesmas em www.violetthebrand.com e claro, o vosso feedback é sempre importante neste novo projecto. 

Hoje apresento a primeira peça o White Amy Velvet Bodysuit, a frente tem um decote a direito bastante simples mas as suas costas são sem dúvida o foco principal, umas costas abertas desenhadas apenas por uma linha de tecido! O que acham? 

By Ester.

Black with a silver touch

Silver Top: VIOLET | Shoes: Mango

I want to get back blogging. I want to share all that inspires me. I want to bring something new.
I present my new clothing brand VIOLET in the post below. Today I bring you a look with a Silver Eve Top from the same brand. The general concept of my style lately has been: Simplify. So I thought nothing better than a basic piece. These super practical sneakers and the leather jacket I can not live without and the silver top that gives the special touch. And you, tell me do you like silver?
--
Quero voltar. Quero partilhar tudo o que me inspira. Quero trazer coisas novas. 
Apresentei a minha marca de roupa VIOLET no post abaixo. Hoje trago-vos uma das peças Silver Eve Top, como o conjuguei. O conceito geral na forma de vestir tem sido sempre: simplificar sem complicações. Por isso achei que nada melhor do que peças básicas que me acompanham ultimamente. Estes ténis super práticos, o leather jacket que não consigo largar e o top silver que dá o toque especial. E vocês, gostam de prateado?  

By Ester

Fashion Brand: VIOLET

Fashion Brand: VIOLET

Today I finally present my new fashion brand, VIOLET.
It all started when I decided to create a alloverprint fashion brand in partnership with artists worldwide, Infinite Universe. But I wanted to go further and reach a more general audience that's why with the knowledge that I gain with the Infinite Universe I decided to create a new clothing brand where the main concept is to combine fast fashion with the latest trends and that's when VIOLET was born. Today I present you the first mini collection - Metallics, which are a trend now. The general idea of ​​the brand is to have every week something new to show to customers and make them interested and happy.
Get to know Violet website and social networks and share it with your friends. I will keep you updated about this project.
Because your support is always important.
Follow us on our social networks for being one #violetbabe


Share the violet. Share the love.
--
Hoje venho finalmente apresentar este meu novo projecto, VIOLET.
Inicialmente criei uma marca de impressão total em parceria com artistas mundiais, Infinite Universe. Mas queria ir mais além e chegar a um público mais geral, com os conhecimentos que obtive com a Infinite Universe decidi criar uma marca de roupa nova com o conceito de fast-fashion em conjunto com as últimas tendências foi assim que nasceu a VIOLET. E hoje apresento-vos a mini e primeira colecção - Metallics, que são tendência. A ideia geral da marca é ter todas as semanas algo novo para mostrar, algo que irei trabalhar para que seja cumpra esse mesmo objectivo embora no inicio ser sempre mais difícil.

Visitem o site e as redes sociais, no fundo conheçam a VIOLET e divulguem com os vossos amigos. 
Porque o vosso apoio é sempre importante. 
Segue-nos nas nossas redes sociais para seres uma #violetbabe


Share the violet. Share the love.

New House | Office Details

Photos by shewalkss

I was so excited to return with some new content.
The idea was to start new things the idea of moving was a little hard because of the challenges I would face it. But since taking risks was always been my motto in life I went forward.

And I'm glad I did it because I'm super happy. And with this new house I will have my own place where I will work on my many projects. And today I wanted to share little details of my new office.

Magazines for inspiration, my first brand
Infinite Universe also present, my magic chair and new pieces of a new brand that I'm working on and soon will be release.
---
Estava ansiosa por voltar com novo conteúdo.
Surgiu a ideia de começar um novo projecto (mais para a frente falarei), a ideia de mudar de casa onde os desafios seriam enormes. Mas como arriscar sempre foi o meu lema de vida, arrisquei.

E estou feliz por isso. E com esta nova casa já terei o meu próprio cantinho onde irei trabalhar nos meus inúmeros projectos. E hoje quis partilhar os pequenos detalhes do meu novo escritório.

Revistas de inspiração, a minha primeira marca Infinite Universe presente, a minha cadeira mágica e novas peças de uma nova marca que está por nascer brevemente.

Publicado por SHE WALKS BLOG

GlassesShop.com | My Nerdy glasses




Glasses: GlassesShop.com | Crop Top: Infinite Universe

Eu quero voltar ao blog, mas a minha vida está a mudar novamente.
E porque mudanças são (quase) sempre boas, terei mais tempo de qualidade para dedicar ao blogue e partilhar o melhor dos meus projectos e tudo que simplesmente me inspira.

Hoje trago uma review aos óculos da GlassesShop.com. Porque também é possível encomendar óculos graduados numa loja online e as melhores vantagens que vejo são: Imensa variedade e oferta e é a melhor forma de fugir ás marcas que sempre vemos presentes nas lojas físicas e assim ter uns óculos que quase ninguém na nossa cidade tem. A minha escolha foi para estes óculos sem graduação (embora mais tarde possa colocar as devidas lentes). Gostei mesmo foi do toque degradé e este tom rosa é bem girly.

E vocês já encomendaram óculos online? Como foi a experiência?
---
I want to go back blogging but my life is changing again.
And because changes are (almost) always good I will have more quality time to devote to the blog and share all of my projects and everything that just inspires me.
Today I want to show you a review of the online shop GlassesShop.com.
It's possible to order prescription glasses from an online store and the best benefits I see are the variety of offer and is the best way to escape from the same brands that we always see present in physical stores and have a pair of glasses that almost no one in your town has. I choose no graduation glasses (although I can later put the appropriate lenses). I really liked these ones because they have the degradé touch and that pink tone is so girly.

So tell me have you ordered online glasses? How was your the experience?


Publicado por SHE WALKS

My fashion brand: Infinite Universe - SS16


Neste post anunciei que a nova colecção da minha marca Infinite Universe estava a caminho e hoje apresento na totalidade. É uma colecção de primavera / verão composta por três diferentes designs em que o artista convidado é Bor Cvetko, um rapaz de 18 anos da Eslovénia. Em que o mais curioso é fotografar todas elas com apenas um Iphone 5, fantástico não? As peças são crop tops e saias que se vendem separadamente ou juntamente em que fica um efeito lindo, quase como um vestido. Contem-me tudo, são peças que usariam? O que acharam desta colecção de primavera/verão?

--

In this post I announced the new collection of my fashion brand Infinite Universe was coming and today I present all the pieces. This new spring / summer collection consists in three different designs in which the guest artist is Bor Cvetko a boy of 18 years from Slovenia. The most curious fact is that he photograph all of these photos with an iPhone 5, isn't this fantastic? The pieces are crop tops and skirts that are sold separately or together in what is a beautiful set almost like a dress. Tell me everything these pieces are something that you would wear? What did you think of this spring / summer collection?

46# Look: Simple BW

Photography; Shewalksblog

Tal como tinha dito referido nesta publicação, os próximos conjuntos blogue seriam mais simples. Talvez devido ao facto de à medida que vou ficando mais velha, procuro vestir-me de uma forma mais clean e adulta. O conceito geral seria com peças simples criar um conjunto minimal mas visualmente interessante. As marcas não são importantes, mas sim as peças chave, como as calças básicas de cintura subida que não tem como enganar em conjunto com o preto. E as botas com um corte lateral aberto são a diferenciação do conjunto. Uma grande compra, porque são bastante elegantes. E com este conjunto, espero trazer muitos mais assim, há base da simplicidade. 

E vocês? Costumam apostar na simplicidade por vezes?
---
As I said in this publication the next blog outfit would be simpler. Perhaps because as I grow older I try to dress in a more clean and adult way. The general concept is with simple pieces create a minimal outfit but visually interesting. The brands are not important but the key pieces such as this basic hight waist pants goes perfectly together with black. The boots with an open cut side are the differentiation of the all outfit. A great buy because they are quite elegant. With this outfit I hope to bring many more in this style.

And you? Do you usually bet on simplicity or just sometimes?

My fashion brand: Infinite Universe - SS16 Soon



Olá a todos! Hoje venho dar uma grande notícia que me tem deixado super feliz!
Lembram-se de ter apresentado a colecção de Itália e Egipto da Primavera/Verão passado?
Hoje venho contar que a nova colecção deste ano vem já este mês!  O conceito da marca - trabalhar com artistas do mundo inteiro divulgando o seu trabalho - continua igual, mas as peças de roupa não! Anteriormente a marca trabalhava t-shirts e sweatshirts mas desta vez novas peças estão a caminho. Se ainda não conheciam esta que é a marca de roupa criado por mim, agora podem conhecer e fiquem atentos ao que ai vem! 
( As colecção anteriores estão com os melhores preços de sempre)
Podem ver todas as peças em www.infiniteuniverse.pt
---
Hello everyone! Today I have a great news that made me super happy!
Remember the collection of Italy and Egypt Spring / Summer past year from my clothing brand? Today I tell you that the new collection of this year would be online this month! The concept of the brand - work with artists around the world sharing their work on pieces of clothing - remains the same, but the clothes do not! Previously Infinite Universe made shirts and sweatshirts but this time new pieces of clothing are on the way. If you do not know this is the clothing brand created by me. Wait to see what is coming! 
(The previous collection are at the best prices ever)
You can see all the pieces at www.infiniteuniverse.pt

Sobreiras Hotel - Grândola, Portugal


Photos with Iphone


Olá a todos! 
Sim, de volta embora esteja a ser difícil conseguir actualizar o blog com tantos projectos em mãos. Mas aqui estou aqui! Em pleno Janeiro, comecei o ano em grande!  A ideia seria uma escapadela para um lugar calmo e onde a natureza fosse o grande plano. Por isso escolhemos Sobreiras Hotel. Um hotel que se situa em Grândola, no Alentejo. Os quartos são em pequenas casinhas de madeira com um estilo bem minimalista e moderno.  Aconselho visitarem pela calma que transmite e é também um hotel bastante acessível. 
--
Hello everyone! Yes, I'm back although it is difficult to be able to update the blog with so many projects at the moment. But here I am! In January I started the year in the best way! The idea would be a getaway to a quiet place and where nature was the main plan. So we chose Sobreiras Hotel. A hotel located in Grândola, Alentejo - Portugal.  The rooms are small wood houses with a very minimalist concept, very modern style. I recommend you to visit this great hotel and also it is very affordable.




Readings: #Girlboss by Sophia Amoruso

Photo by me | Glasses: Phillip Lim

#Girl Boss
O tão falado livro da fundadora da loja Nasty Gal, Sophia Amoruso.
Tinha imensa curiosidade sobre este livro, sobre o que a fundadora da tão conhecida Nasty Gal tinha a dizer sobre o que é uma Girl Boss. Confesso que a minha expectativa era enorme e achava que seria um livro totalmente de negócios, em que Sophia daria as melhores dicas para quem está no mesmo meio de negócio que ela. Mas o livro foca-se mais na auto-confiança da leitora, em que a grande mensagem é que qualquer mulher é uma girlboss na sua vida. Apesar de não ser exactamente aquilo que esperava, gostei bastante do livro. E da para perceber bem de como a Nasty Gal nasceu. 
E vocês, já tiveram oportunidade de ler o livro?
---
#Girl Boss
The famous book of the founder of Nasty Gal, Sophia Amoruso.
I had such curiosity about this book, what the founder of the well-known brand Nasty Gal had to say about what a Girl Boss is. I have to confess that my expectation was huge and I thought it would be a whole book about business where Sophia would give the best tips for those who are in the same business than her. But the book focuses more on self-confidence in which the big message is that any woman is a girlboss in her life. Although not exactly what I expected I quite liked the book. And I realize how the Nasty Gal brand was born. 
What about you? Have you had the opportunity to read the book?

Hair Changes: No Bangs/ Straight Hair



Finalmente.
Finalmente a mudança que tanto falava aqui.
Começou pela mudança da cor de cabelo - de vermelho para castanho escuro.
E agora o resultado! Decidi pôr fim há franja de cabelo que tanto usava. E agora as opções são bem mais variadas nos penteados a usar. E para terminar, decidi fazer um alisamento. Alisamento progressivo. Ainda é cedo para falar se resulta, mas espera-se que dure entre 3/4 meses e a utilização de produtos sem sal é o essencial para que dure. 
E porque gosto de mudar. Estava na altura certa.
Porque novo ano. Novos objectivos. 
---
Finally.
Finally the hair change that I talked about here.
It all began by changing my hair color - from red to dark brown.
And now the new changes the final result! I decided to say "bye bye" to the hair bangs that I had for so many years.And finally, I decided to straight my hair. It's too early to tell if it works, but it is expected to last between 3/4 months and the use of salt-free products is essential for it to last.
And because I like changes. It was the right time.
Because New Year. New objectives.

By. Ester

45# Look: Grey

Shirt and High waist jeans: H&M | Jacket: Pull&Bear | Watch: Primark




Mudei. 
Mudei o meu estilo.
Antes abusava de padrões e de cores, como podem ver aqui.
Agora vejo-me a simplificar. Peças básicas e do mesmo tom. Muitas vezes.
Quero que se reflicta isso mesmo no meu blog, a simplicidade. 
Por isso mudei o próprio layout. 
E em breve, mudarei o meu cabelo também.
---
I changed.
I changed my style.
Before I was all about patterns and colors, as you can see here.
Now I find myself more simple. Basic pieces and the same shade. Often.
I want to reflect this even in my blog, simplicity.
So I changed the layout also.
And soon, I will change my hair too.

VIOLET

© SHE WALKS
Maira Gall